30 de julio de 2010

XXXIII Un día de perros

Me contaron que el perro de alguien cada vez que quería salir al balcón no sabía distinguir si la puerta estaba abierta o cerrada y se estaburnía contra el cristal, causando con el consecuente golpe, un riesgo de rotura de cristal (a lo que difiere un gasto extraordinario que en los días que corren, pues mejor no tener) y el dolor del canino por el golpe recibido más la confusión del pobre al creer que la madre naturaleza le estaba poniendo barreras a su libertad de movimiento. Los dueños, viendo que el can seguía teniendo notables problemas de visión y distinción entre puerta abierta y puerta cerrada impoluta, decidieron poner fin a sus múltiples lesiones, poniendo un trozo de cartón de medio metro de alto en el suelo apoyado contra la corredera de cristal. Y el perro, ni corto ni perezoso, y pensando que estaban poniendo a prueba sus habilidades gimnasticas, decidió saltar la valla. La factura del cristalero anda por ahí. Somos los humanos así de testarudos?

21 de septiembre de 2009

XXXII Amar con los ojos abiertos

Ya lo se.....he estado ausente, pero tambien he estado en Ibiza y en Suiza, que no esta mal....En Ibiza, calor, en Suiza, chocolate, y en ausente, ausencia.
Y para que sirve la ausencia? Para pensar, para llorar, para comer compulsivamente, para no comer, para reir, para dormir, para soñar.
Y soñé que amaba de nuevo, y soñé que era amada. Y como los sueños son propios y uno sueña lo que le da la gana, pues soñé que conocía a un príncipe de ojos verdes y camisa blanca (es que los príncipes modernos no llevan capa, pero llevan camisas de Purificación García), que me mostraba la belleza de la esperanza y me enseñaba a amar con los ojos abiertos.
Y he de decir que he avanzado muchísimo y que he pasado los preliminares y con nota, además!
Soy consciente de lo que hago, estoy aprendiendo a ver los defectos de las personas como tales y a no pintarlos de rosa y he descubierto que enfrentar opiniones no es generar guerras, así que no siento que tenga que seguir la corriente del rio que me lleva.....
He recuperado mi principio básico de creer en las personas, y he abierto la puerta a la confianza, que creía perdida, pero que no estaba mas que disfrazada de florero en uno de los rincones de mi comedor. Y me he despojado de la tristeza que teñía de oscuridad mi camino, para dejar paso a la claridad de la esperanza, que ha hecho brotar flores de mil colores a mi alrededor.
En fin, que he pintado mis paredes y he cambiado mis cortinas, pero sin la necesidad de mudarme, ya que mi casa me sigue gustando y sólo necesitaba darle un lavado de cara e hidratarla bien.
Y vuelvo a ser yo, y lo mejor de todo, es que ahora, soy un poco mas sabia, y la sabiduría hay que compartirla con quienes te rodean, por eso me atrevo a deciros, que améis la vida, que disfrutéis lo que hacéis cada día y que confieis en los demás.
Estoy segura que hay un príncipe de camisa blanca para para cada uno de nosotros.
Y pintad vuestras paredes, haceros un tatoo o daros un capricho, que la vida son tres días.
Como decía aquel dicho,'Renovarse o morir'!!
Por cierto....aquel rinconcito español que descubrí en el corazón de London......ahora es mío...

21 de abril de 2009

XXXI Las nubes me confunden

¿Alguien sabría explicarme por qué a las personas que son infieles las llamamos cornudas, en España? He intentado hacerles entender este adjetivo a mis compis y he acabado por no entenderlo ni yo. Lo de ' llevas unos cuernos que no pasas por la puerta!!', no lo entienden, dicen que no hay relación directa entre un animal con cuernos (véase toro, ciervo, macho cabrío) con la infidelidad. Me preguntaban si es que los animales con cuernos eran propensos a las cópulas masivas, y claro, antes esta berborrea, me quedé sin respuesta. Si alguien sabe decirme del por qué de esta expresión, le estaría agradecida. También se me pasó por la mente que quizá venga todo de los toreros.....¿sabemos si los toreros son infieles por naturaleza cuernil?? Well....I am confused...... Y, ¿por qué hablaba yo de cuernos?.....pues no se.....las nubes me confunden.

6 de abril de 2009

XXX Madrid se quema!!!!

Este finde he descubierto que Murcia existe. Y con todos mis respetos, eh? Que como está algo pasada de moda, pues no la tenemos en cuenta. Pero es que he conocido a un ejemplar en vías de extinción natural de Madrid, pero residente en Torrevieja. ¿Os acordáis de la cantidad de apartamentos que llegaron a regalar en el 1-2-3 en Torrevieja? Para incentivar el turismo en Murica y su Manga?. Pues eso, que este finde he conocido a un descendiente directo de Jesucristo, por lo de moreno y alto y guapo y partidazo y en fin, porque se llamaba igual.....el sueño de cualquier mujer y la envidia de cualquier hombre. Y además el muchacho calzaba un BMW 750 y un 46 de pie.....con eso os lo digo todo. Y me tiró los trastos!!!! A mi!!!!!!! A la piltrafilla de la Estherilla!!!!! A la nena!!!!! Si es que no se de que me asombro.....debió ser el vestido, el maquillaje, el pelo, los pendientes, o el conejo al ajillo que me cené en Cobeña. La cosa es que no conseguí que le dijera a la otra que estaba aparcando y que llegaba tarde, que si no......le hubiera dado a probar la crema catalana....que se iba a enterar.
Y claro, con ese comienzo y el subidón que te da, pues se te sube, se te sube y decidí quemar Madrid. Y derretimos Azúcar (en Atocha, creo) y cerramos Garamon (en el barrio de Salamanca, las calles mas caras del Monopoly), y pasó por allí media Galicia, un jugador del Mostoles FC, el de la camiseta gris, un gondolero de Venecia, uno que se parecía a Carlos Baute y un mulato francés con quien hice café con leche. Así que en términos generales.....la verdad, el producto nacional está a la alza y las tres Marias, quemamos Madrid!!!!!
La parte negtiva es que a las 9.00h de la mañana, la casa de mi medio prima, parecía el Royal Manzanares, entre vecinos, niños, perros y timbres.....no pagamos ojo, joder!!!

25 de marzo de 2009

XXIX Comer para poder crecer

Por todos es sabido que la dieta mediterránea es saludable y practicamente perfecta. Lo que nos pasa es que con el rollo de la globalización, ahora todo son modas y nos va el rollo guiri. Queremos probar fajitas mexicanas, kebab pakistaní, nos vamos a Bangkok a montar en elefante, bebemos té de la india y los fines de semana, McDonalds....y se nos están olvidando los consejos de la abuela. Y es que yo no sé si es desde que estoy aqui o qué, pero echo de menos el producto español. No sé..... escudella catalana, cocido madrileño, fabes con almejas y pescaito frito...al sol de una terraza con música de fondo. Música que bien puede ser flamenquito suave, una madre regañando a Pedro o un perro dando por saco. Y que cosas tiene la vida, que este finde he descubierto un rinconcito español en el corazón de London. (rinconcito que asi a priori os diré que me ha 'robao' el corazón) Y claro...me he dado un atracón que me ha tenido saturada durante 3 días. Pero que bien que me ha sentado, me ha rebifado (creo que esto es una catalanada) por dentro y hasta por fuera!! Creo que me ha cambiado hasta la expresión de la cara. Se me han olvidado mis penas y he cargado pilas. Si es que no hi ha res com un bon àpat. Pues eso.....que vivan las empanadillas (de Móstoles, por eso).

5 de marzo de 2009

XXVIII Refranero español

Ya es complicado hacerle enternder a un gallego que 'vete a esparcir la niebla' tiene un sentido en Cataluña (ves a tomar por saco!!), ahora intenta hacerles ver a estos guiris, lo fantástico de nuestro refranero español. Si traduces literalmente se les pone una cara como la del prota de 'La Máscara' (con dos metros de lengua fuera), pero es que hay veces que no me salen nada más que refranes. Y trabajas aqui?? Y la empresa es muy grande?? Y yo contesto: No, at all!! We're just 4 cats!! (somos 4 gatos) Y ya la hemos liao.......claro no lo entienden....que si trabajaba en un veterinario, me decía el pobre....angelito.......!!! Me ignoraban en la ofi (yo pidiendo ayuda con mi XML, para variar) y cuando mis compis decidieron prestarme atención les dije: -You want rice, Catherine!! (que si quieres arroz, Catalina) Y encima tengo una compañera que se llama asi!! y me decía.....rice?? I don´t want rice!! It´s near tea time!! What are you talking about??!!! pobreta...... Don´t you want soup?? take 2 bowls!! (no querías sopa?? toma dos tazas!!), eso era a un compi que se quejaba de no tener llamadas un día en concreto y de repente le entraron 5 clientes. Y me decía......soup?? y yo le intentaba explicar que la sopa eran los clientes y el me decía.....pero nena....los clientes son personas, no sopa...I'm so confused.....I can't understand the spanish sense humor.......I 'm afraid, que lastimita..... Hard face!! (cara dura!!) is not working, either.... Ir de Guatemala a Guatapeor........esta fué muy buena, pero ya sé como lo dicen. Ellos dicen algo como, saltar de la sarten para caer en las brasas. Y tienes un morro que te lo pisas es algo asi como 'tienes mas costa que Brighton' (porque parece que Brighton tiene mucha costa....), es que son finos hasta para sus refranes. No me atrevo a traducir frases como la de 'hoy no tengo el chichi pá farolillos!', o 'estás flipando?', o 'que me lo comas!' (a ver quien es el listo que les explica el qué). Y después resulta que es país que tiene el % más alto de embarazos no deseados entre adolescentes de toda la UE. No me extraña!! yo no veo a Gordon Brown confundiendo apoyar con follar. Que está claro que hacerlo, lo hacen (me remito al %), pero no lo dicen, que son muy fisnos. En España no tenemos estos problemas. Hablamos claro, ¿si o no?. We called to bread, bread and to wine, wine. Que si, que si...que things claire and chocolate thick.

23 de febrero de 2009

XXVII Españolitos en London

Este finde he recibido visita de unos amigos de Madrid. La verdad es que todo el que viene, espera encontrar muchos ingleses, para poder practicar con cualquiera, y nuestra sorpresa fue que desde el cajero del metro, hasta el del McDonalds, eran hispano parlantes. De hecho las dependientas de una tienda en Portobello eran españolas y un chico de aspecto afroamericano que nos intentó ayudar en el entendimiento del plano de líneas del metro dijo ser de Madrid. Que por cierto....se confundió de consejo lineal y estuvimos esperando nuestro tren más de media hora, hasta que mi medio prima le echó el ojo al que terminaba en Wimbledon dos platforms más allá...que también le vale.....Dicen que la voluntad es importante...pero si la respuesta es correcta, pues eso que adelantamos.
La pateada fue de premio, si he de ser sincera. Y yo no sé si es que me hago mayor o qué...pero cada vez que veía una escalera, me temblaban las piernas y mi medio prima decía que le dolían las caderas de tanto hacer steps.
En una de las estaciones, Covent Garden, al salir del Tube, nos encontramos un letrero que nos señalaba la cola para subir al ascensor que te llevaba a la calle (más de 15 metros bajo tierra, como para que haya un corrimiento -de tierras entendemos-) y yo, que soy más chula que un ocho, y mi medio prima que no es muy amiga de ascensores, tomamos la decisión de subir escaleras, para no tener que hacer esa cola. Nos asomamos y la verdad es que los ascensores eran enormes!! y no le encontramos demasiado sentido, a priori. Nos fuimos siguiendo el cartel de STAIRS y al llegar, un cartelito nos avisaba que hasta llegar a la superfície habían la nada fea cantidad de 193 steps. Mi primera reacción fue dividir en bloques de 10 (no me preguntéis por qué, pero debe tener que ver con que soy lady procedimientos y me van las mates) y pensé....va....en 20 grupos de 10...tampoco es tanto. Y les animé a que me siguieran. Joder!!!!!!! que diría mi prima.........que dolor más inhumano subir 20 bloques de 10 escalones cada uno!!!!!!!!. Creo que tardamos no sé.....10 minutos?? La gente se iba parando a descansar, de vez en cuando, igual que nosotros, claro está, y los críos subían corriendo y haciendo carreras!! Angelitos...verdad?? cabrones!!! como pueden tener esa vitalidad!!!! si no levantan 2 palmos del suelo!!! Y encima, como te sientes avergonzado (hablo de los adultos), pues encima te entra la risa floja, y las fuerzas te fallan aún más....En fin...desastroso...y un calor!!!!! Y un olor a humanidad!!!!! Horroroso!!!!! Unas ganas de llegar!!!! y una repentina convulsión de palabrotas aglutinadas en la garganta....yo no sé.....si yo no suelo usar ese vocabulario!!! No comments.....
Y a la salida....Harrods!!! Y sandalias a 599£ y abrigos a 20.000£ y claro...con esos precios, a la salida nos metimos en Bennetton y nos parecía todo una ganga!! Y vuelta al metro, pero esta vez, distinta parada, para no tener que patear otra vez escalones.
En otra ocasión fuimos a ver Notting Hill y el mercadillo de Portobello, pero en distinto día, y os preguntaréis...por que?? Pues porque el día que estaba el mercadillo, nosotros estabamos intentando llegar a la superficie terrestre escalón tras escalón, y bueno, al menos podemos decir que hemos estado en las calles donde suelen poner el mercadillo de Portobello, no? Y volviendo, nos metimos en el metro (of course) y nos topamos con un grupo de Alcoy que se dieron cuenta en seguida que la que dominaba el planing del metro de London era mi medio prima rather than me, que llevo viviendo casi 9 meses, y una de las integrantes (del grupo) empezó a bromear con nosotros y a explicarnos que querían haber ido al mercadillo de Portobello pero que habían cambiado de opinión, porque alguien les había dicho que había sido ayer, así que se encaminaban hacia Camden Market, claro, no iban a ver un calle vacía (quién iría a una calle donde se supone que el día anterior hubo un mercadillo?) Y nos explicaba que esa misma mañana, intentaba la pobre hacerle entender al camarero de su hotel que su café estaba frío y quería calentarlo, pero no recordaba como se decía calentar o caliente y que tras la desesperación de querer tomar su café matutino (todos conocemos las reacciones de la falta de cafeína matutina), acabó haciendo el gesto de tener un vaso en la mano y en la otra una máquina de hacer café tipo bar e hizo ver que giraba la rueda de calentar la leche y empezó a emitir un rugido imitando el ruido del calentador de leche. ¿Podéis imaginaros la cara del camarero inglés, con su pajarita, delante de una mujer con aspecto bastante masculino, todo sea dicho de paso, y rugiendo sobremanera con un algo invisible en su mano, mientras él sostiene la taza de café con leche? ¿Creéis que la entendió? Ella dice que si......y que al llegar a la estación de metro le quiso decir al cajero, que era inglés, (que ya es casualidad que ella se encuentre con un cajero inglés y que yo, que llevo aquí un embarazo, me encuentre con un latino), que quería ir hasta la estación de Wimbledon, pero como no le salía pronunciarlo, pues se puso a imitar (literalemente) a un jugador de tenis, con ruido de pelota incluido. Para que luego digan que no nos buscamos la vida...si es que somos unos apañaos.....
Y como la pateada se nos quedaba corta y aún nos quedaba otro día, llegué a la conclusión de que ir a mi pueblo en tren y tener que volver al día siguiente era un palo, así que me puse a buscar un B&B por la zona (bed and breackfast), y encontramos uno que estaba regido (regido es una catalanada o existe en castellano?) por el profesor Miyaki, el de Karate Kid, os acordáis??? Muy gracioso el hombre, que me llevó a una habitación que por lavabo tenía una caja adherida a la pared con un water y una cortina que se supone que separaba la taza de un plato de ducha que en realidad no exisitía, y sobre la chimenea (deshabilitada imagino) había un bote de Nescafe instantáneo y un paquete de azucar abierto y una tetera hacía las veces de mesita de noche, así que decidí que la vida sólo se vive una vez y que me iba a quedar en el hotel donde estaba alojada mi medio prima, y mientras salía, caminando hacia atrás, le íbamos dando las gracias, a lo japo, dando pequeñas cabezadas afirmativas, mientras el profesor Miyaki nos decía cúan peligrosa era la calle después de las 11pm y que el metro terminaba a las 11pm y que por eso él no abría la puerta después de las 11pm (Título de la canción?: despues de las 11pm!!)
En fin.......que nos hemos reído mucho, la verdad. Y eso da salud que dicen las yayas, así que seguro que nos hemos quitado un par de gripes de encima.